【西山经:玉山(怪兽:狡。凶鸟:胜遇)】

【玉山】

(蠃母山)又西北三百五十里,曰玉山,是西王母所居也。西王母其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。有兽焉,其状如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,见则其国大穰。有鸟焉,其状如翟而赤,名曰胜遇,是食鱼,其音如录,见则其国大水。

【译文】

蠃母山再向西三百五十里的地方,叫做玉山,是西王母居住的地方。西王母形貌像人,蓬头乱发,豹尾虎齿,主管上天的灾厉和五刑残杀。西王母善于吼叫,据说她掌管着长生不老药,在中国神话中西王母渐渐演变成王母,也就是玉帝之妻,负责开蟠桃会的那位家庭主妇。玉山上有一种兽名字叫狡,狡生着牛角,长着豹纹,叫声如狗。它的出现会使国家兴盛。山中还有一种鸟,形状像雉而长着红色的羽毛,名叫胜迂。胜迂以鱼为食,叫声如绿,它的出现会使天下出现水灾。

玉山,据郭璞注释说,这座山遍布着玉石,所以叫做玉山。《穆天子传》中叫做群玉之山。绿,胜迂的叫声如绿,这个绿字应是鹿字之误,就是胜迂鸟的叫声象鹿鸣。

【狡】

《山海经》之“狡”“狡”出自《山海经》中的“西山经”。原文是:有兽焉,其状如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,见则其国在穰。

【胜遇】

【原文】

玉山,有鸟焉,其状如翟而赤,名曰胜遇,是食鱼,其音如鹿,见则其国大水。

【译文】

玉山,山中有一种禽鸟,形状像野鸡却通身是红色,名称是胜遇,是吃鱼类的,发出的声音如同鹿在鸣叫,在哪个国家出现就会使那个国家发生水灾。\

520小说提供无弹窗全文字在线阅读,更新速度更快文章质量更好,如果您觉得520小说网不错就多多分享本站!谢谢各位读者的支持!

520小说高速首发神话演绎最新章节,本章节是【西山经:玉山(怪兽:狡。凶鸟:胜遇)】地址为http://520xs.com/21828/3247155/如果你觉的本章节还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!

正在加载...

logo
整本下载,畅快阅读
发现更多,书友互动